15. Persons who have been granted partial training equivalence by the board of directors, under section 9 or 10 of the Regulation respecting the standards for a diploma equivalence or training equivalence for the issue of a permit by the Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (O.C. 847-97, 97-06-25) and who have been informed of the program of study or additional training they must successfully complete before being granted training equivalence shall be given 2 years following 6 November 2008 to complete said program of study or additional training.